Datenschutz­erklärungPrivacy policy

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 DSGVO darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.We take the protection of your personal data seriously. Below we inform you, pursuant to Art. 13 GDPR, which data we process, for what purpose and on what legal basis.

1. Verantwortlicher1. Controller

Tai Marvin Mackenna
OZEA MEDIA
Mosche Merzig Straße 2
66663 Merzig, DeutschlandGermany
info@ozeamedia.com
+49 173 5779448

2. Hosting und Server-Logfiles2. Hosting and server log files

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist zur Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb).This website is hosted by Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. When you access the site, technically necessary access data is processed, in particular IP address, date and time of access, page accessed, volume of data transferred, browser type and operating system. This processing is necessary to provide and secure the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in stable and secure operation).

Die Verarbeitung kann in den USA stattfinden. Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung wird auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt.Processing may take place in the USA. A data processing agreement is in place with Netlify; transfers are based on the EU Commission\u2019s Standard Contractual Clauses.

3. Kontaktformular3. Contact form

Wenn Sie uns über das Formular auf dieser Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, ausgewähltes Interesse und Ihre Nachricht. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und die Kommunikation mit Ihnen abzuwickeln.If you contact us via the form on this website, we process the data you provide: name, company, email address, selected area of interest and your message. We use this data solely to respond to your enquiry and to conduct our communication with you.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to entering into a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries).

Die Formularübermittlung erfolgt über den Dienst Netlify Forms. Die Einträge werden auf Servern von Netlify gespeichert und zusätzlich per E-Mail an uns übermittelt. Wir löschen die Anfragen, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.Form submissions are handled by the Netlify Forms service. Entries are stored on Netlify servers and additionally sent to us by email. We delete enquiries once they are no longer required, and at the latest upon expiry of statutory retention periods.

Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen setzen wir ein verstecktes Formularfeld ein. Es werden dabei keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben.To protect against automated submissions we use a hidden form field. No additional personal data is collected in the process.

4. Terminbuchung4. Appointment booking

Für die Vereinbarung von Gesprächsterminen verlinken wir auf den Dienst Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA). Wenn Sie dem Link folgen, verlassen Sie diese Website; es gilt die Datenschutzerklärung von Calendly. Die dort von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und gewählter Termin, erhalten wir zur Durchführung des Termins. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.For scheduling calls we link to the Calendly service (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA). If you follow the link you leave this website and Calendly\u2019s privacy policy applies. The data you enter there, in particular name, email address and chosen time slot, is provided to us in order to hold the appointment. The legal basis is Art. 6(1)(b) or (f) GDPR.

5. Schriftarten5. Web fonts

Diese Website bindet Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Beim Laden der Schriften wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung).This website loads fonts from Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). When the fonts are loaded, your IP address is transmitted to Google. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a consistent presentation).

6. Cookies und Tracking6. Cookies and tracking

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Ihre Sprachauswahl wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage) und nicht an uns übertragen.This website does not use cookies for analytics or marketing purposes. Your language preference is stored solely locally in your browser (localStorage) and is not transmitted to us.

7. Ihre Rechte7. Your rights

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), and the right to object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR). Any consent given may be withdrawn at any time with effect for the future.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@ozeamedia.com.To exercise your rights, simply send a message to info@ozeamedia.com.

8. Beschwerderecht8. Right to lodge a complaint

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland, Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken.You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland, Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken, Germany.

Stand: August 2026.Last updated: August 2026. ImpressumLegal notice